文化部文化資產局今(1)日於霧峰林家宮保第園區大花廳舉辦「重要傳統表演藝術南管戲曲林吳素霞傳習劇本」成果發表會。現場除了由合和藝苑演出《朱弁》第六折〈花嬌報〉精華片段,更邀請林吳素霞藝師親自導聆解說,帶領文化界人士、學者與戲迷一同見證這份珍貴文化資產在當代的生動演繹。

文化部文化資產局長陳濟民致詞時表示,本次出版的三本新書,結合先前於民國105、109年出版的三本南管戲傳本,皆完整配套了由林吳素霞藝師親自示範演出的影片。陳局長指出,示範影片的原始構想出自藝師的體貼和周全,藝師認為「光是文圖並茂的紀錄還不足,必須搭配影音,學習者才能夠更主動且全面地瞭解南管戲曲的藝術精隨」。他強調,目前在做的正是在保持「口傳心授」精神的同時,將知識與經驗記錄編訂成冊,讓傳統文化以當代方式保存,同時不失去原有的藝術生命力。
林吳素霞藝師是南管戲曲領域的傑出保存者,承襲自徐祥及李祥石等老師習得南管戲精髓。近年來,她將多年實踐經驗與心得系統地整理出多部經典劇目傳本,並獲文資局邀請,分別在民國105年及109年出版《朱弁》、《韓國華》、《高文舉》等三劇之傳習劇本專書,深獲習藝者與學術界肯定。此次出版的《劉智遠》、《郭華》、《呂蒙正》三部作品,完整呈現她費時多年心血整編後的結晶,也展現南管音樂與南管戲曲的成果。
南管音樂與南管戲曲在臺灣已存在數百年,其典雅精緻的藝術風貌與演出風格,已成為重要的文化標竿與無形文化資產。然而隨著時代更迭,南管在現代社會中逐漸式微。所幸林吳素霞藝師多年來在教學與演出之餘,持續致力整理南管戲劇目傳本,期盼透過出版,讓這份珍貴的傳統文化資產得以延續與保存。
新聞來源:文化部文化資產局