為慶祝駐紐約臺北文化中心成立35週年，文化部「Taiwan POP臺灣上奅－曼哈頓臺灣文化黑潮」計畫特別邀請臺灣舞團「翃舞製作」，於7月17日至18日登上紐約大學NYU Skirball劇院，演出代表作《羽人BIRDY》。這不僅是該作品首度在紐約舞台亮相，更在演出前夕就獲得《紐約時報》專文推薦，為臺灣當代舞蹈在國際間的能見度再添一筆亮點。
《紐約時報》於7月6日刊登專文，專訪翃舞製作藝術總監賴翃中與國際知名華裔編舞家沈偉，探討華人當代舞蹈的多元可能性。報導中特別引述雲門舞集創辦人林懷民對賴翃中的評價，並由舞評家Brian Seibert分析《羽人》將京劇「翎子」轉化為舞蹈語彙的獨特性，讓這件作品的文化底蘊與創新手法受到國際矚目。
談及這部備受國際肯定的代表作，藝術總監賴翃中表示：「我希望找到一種既屬於臺灣，也真正屬於我自己的舞蹈語言。」《羽人》的創作靈感十分豐富，不僅融合了臺灣文化與美國街舞Popping，更從畫家法蘭西斯．培根的畫風以及電影《鳥人》中汲取元素，交織出獨特的肢體語彙。
結束紐約的演出後，翃舞製作也將馬不停蹄地前往加拿大，於7月23日參與魁北克FASS藝術節（Festival des Arts de Saint-Sauveur），持續將臺灣的優秀舞蹈作品推向國際舞台。
新聞來源：文化部